Kim Jiyoung, née en 1982 – Cho Nam-joo

Titre : Kim Jiyoung, née en 1982

Auteure : Cho Nam-joo

Date de parution : janvier 2020

Editions : Nil

 

Kim-Jiyoung, 35 ans, est une femme ordinaire qui habite avec son mari et leur fille dans la banlieue de Séoul.

Cette fiction nous relate son histoire, mais aussi celle de sa mère, de sa sœur. Des récits de vies, des anecdotes qui sont le reflet accablant du quotidien que vive aujourd’hui la majorité des femmes coréennes.

Car, en Corée du Sud, la naissance d’une fille est loin d’avoir la même valeur que celle d’un garçon. Ces derniers connaissent un traitement de faveur tandis que les avortements de fœtus de sexe féminin sont fréquents. L’enfance des fillettes coréennes est marquée dès leur plus jeune âge par la différence, l’absence de considération.

Un pays dominé par une société patriarcale et des traditions profondément ancrées. Discrimination lors des entretiens d’embauche, inégalités des salaires, la plupart des femmes coréennes n’ont d’autres choix que d’arrêter de travailler dès lors qu’elles deviennent mères.

Des femmes marginalisées, harcelées, victimes de discrimination sexuelle tout au long de leur existence.

Miroir de la société coréenne, j’ai été consternée, effarée par cette histoire et ces chiffres sur lesquels s’appuie l’auteure pour étayer son récit. Celle-ci fait ici le choix judicieux de rester en retrait, d’adopter un ton neutre par le biais d’une plume fluide et captivante.

Une lecture qui bouscule, qui m’a percutée de plein fouet, opérant une véritable prise de conscience face à la condition féminine épouvantable qui règne en Corée du Sud.

Un roman fort, saisissant, à mettre entre toutes les mains et qui, je l’espère, permettra de faire bouger les mentalités.